В программе FS Flight Keeper, после завершения полёта нажимаем кнопку Export Flight^
И сохраняем с сгенерированным названием в какую-нибудь папку (будет несколько файлов, которые в конце можно будет удалить):
Среди сохраненных файлов находим вот этот с названием Flight<маршрут><дата> (он открывается в браузере):
Правой кнопкой мышки вызываем меню и нажимаем Edit (правка):
Файл откроется в Microsoft Office. В меню нажимаем кнопку "Сохранить как":
И среди предложенных вариантов выбираем "Web страницы одним файлом":
Сохраняем где-нибудь на рабочем столе и получаем такой файл (он тоже открывается в браузере):
Идём на сайт в раздел "Каталог файлов" и выбираем категорию раздела "Отчёты":
А в "Отчётах" раздел "Pilot Reports", справа наверху нажимаем "Добавить материал":
Категорию Pilot reports не меняем, в "название материала" вписываем свой позывной в компании, внизу с помощью поля "файл-архив" добавляем наш файл (сохранённый web документ одним файлом):
